Prevod od "cokoli chci" do Srpski


Kako koristiti "cokoli chci" u rečenicama:

Ať se s námi stane cokoli, chci, aby prožil dlouhý život, sám se svou zbabělostí.
Штагод да нам се деси... хоћу да дуго поживи срећан у свом кукавичлуку.
Pane presidente, ať se stane cokoli chci, abyste věděl, že váš nový program... je vynikající nápad.
G. Predsednièe... ma šta se dogodilo, želim da znaš kako mislim... da je ovo sjajna zamisao.
Machře, ať se stane cokoli, chci abys věděl, že... Nepřestala jsem tě milovat.
Топере, хоћу да знаш да, шта год се дешавало... никада нисам престала да те волим.
Ať se v příštích pěti minutách stane cokoli, chci abys věděla, že když jsem otevřel tyhle dveře, tak jsem byl tak šťastnej, až mi zatrnulo u srdce.
Bez obzira šta se dogodi u sledeæih pet minuta, želim da znaš da kad sam otvorio vrata... Bio sam toliko sreæan što te vidim da mi je srce poskoèilo.
Ať se stane cokoli, chci, abys to věděla.
Hoæu da znaš to ako se nešto sluèajno dogodi.
Můžu dělat skoro cokoli chci, že?
Zapravo mogu da radim šta god hoæu, zar ne?
Podívej, Danieli, ať se stane cokoli, chci, abys věděl...
Gle, Daniel što god se dogodilo, samo želim da znaš...
Což znamená, že můžu dělat cokoli chci.
Što znaèi da mogu uradi šta hoæu!
Ať najdete cokoli, chci ji vidět.
Šta god pronadete, želim je videti.
Ať ti tvoji nadřízení řekli cokoli, chci znát pravdu.
Bez obzira što su ti nadreðeni rekli, želim da saznaš istinu.
Ať se stane cokoli, chci, abyste se s Daiem vrátili.
Što god se dogodilo želim da se ti i Dai vratite.
Ať se stane cokoli, chci, aby byly v bezpečí.
Ako se nešto desi, hoæu da oni budu sigurni.
...cokoli chci a s kýmkoli chci.
OK. Kada god želim i sa kim god želim.
Dobře ať se vám stalo cokoli, chci aby to skončilo než začne škola.
Šta god da niste riješili, želim da to prestane, do poèetka škole.
A ať už se stane cokoli, chci, abys věděla, že tě miluji.
Što se god dogodi, želim da znaš da te volim.
Jeli jsme na výlet pod stan a já si uvědomila, jak ho miluju, a že, ať už se stane cokoli, chci s ním strávit zbytek svého života.
Otišli smo na kampiranje i shvatila sam koliko volim ovog èovjeka. Bez obzira na sve, želim provesti život s njim.
Ať už se tady děje cokoli, chci, abys věděla... Nikoho nenapadlo, že se tvoje matka zabije, dobře?
Bez obzira šta se ovde desi, želim da znaš da niko nije pomislio da će se tvoja majka ubiti.
Dělat si cokoli chci.. nebo dělat cokoli musím chtít?
Da radim što hoæu ili ono što moram htjeti?
Protože pracuju. A i když si myslíš, můžu vařit cokoli chci i teď.
Zato što ja radim i unatoč tome što možda mislite, imam potpunu vjeru u kuhati što god želim sada.
Ať se stane cokoli, chci si už odpočinout.
Šta god da se dogodi, samo želim da se odmorim.
Ať se stane cokoli, chci jen říct, že tvoříme skvělý tým.
Dakle, ako se nešto dogodi, samo želim reći smo napraviti veliku momčad.
Protože jsem se rozhodl, že ať budu dělat cokoli, chci to taky režírovat.
Jer sam odluèio da u sledeæem filmu u kojem glumim... Budem i režiser.
Poslouchej... Ať už jsem řekla cokoli, chci, abys věděl, že jsem při tobě, a i kdyby to nevyšlo, zvládneme to.
Slušaj... šta god da sam rekla, želim da znaš da sam sada uz tebe, i èak i da ne uspete, snaæi æemo se.
Mám školu jednou týdne a pak je zbytek týdne jenom můj, takže mohu dělat cokoli chci, takže dělám takové ty domácí ekonomické věci.
Imam èas jednom nedeljno i onda ostatak nedelje je samo moj, da radim šta ja hoæu, pa radim kao voðenje domaæinstva.
Ať se tady děje cokoli, chci do toho být zapojen.
Ја без обзира шта се деси, ја ћу се вратити.
A ať se stane cokoli, chci vám říct, že jsem moc hrdý, že se na tom s vámi podílím.
I bez obzira šta se dogodi... želim da znate da sam ponosan što sam deo ovoga.
Docela si užívám, že můžu dělat, cokoli chci.
Radujem se što æu sada raditi šta god želim.
0.23670792579651s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?